제발 좀 그만해 영어로 어떻게 말하나요

 

영어로 "제발 좀 그만해"라고 표현하고 싶을 때

 

1."Please stop it"

2."Please stop doing that"

3."Please stop making noise"

4."Please stop interrupting me"

5."Please stop being so annoying"

 

대화문으로 알아봅시다!

 

A: Can you help me with my homework?
B: Please stop it. I'm busy right now.

 

A: Can you drive me to the airport?
B: Please stop doing that. I don't have time to drive you to the airport.

 

A: Can you make dinner for me?
B: Please stop making noise. I'm trying to work.

 

A: Can you help me with my homework?
B: Please stop interrupting me. I'm trying to focus.

 

A: Can you help me with my homework?
B: Please stop being so annoying. I'm tired of your constant requests.

 

위 대화문에서 사용된 중요 문법 알아보기

1.주어 + 동사 + 목적어: "Can you help me with my homework?"

2.주어 + 동사 + 목적어 + 부사: "Please stop it. I'm busy right now."

3.주어 + 동사 + 목적어 + 보어: "Please stop doing that. I don't have time to drive you to the airport."

4.주어 + 동사 + 목적어 + 보어 + 부사: "Please stop making noise. I'm trying to work."

5.주어 + 동사 + 목적어 + 보어 + 부사: "Please stop interrupting me. I'm trying to focus."

6.주어 + 동사 + 목적어 + 보어 + 부사: "Please stop being so annoying. I'm tired of your constant requests."

 

단어 알아보기

1.stop it: 그만해

2.stop doing that: 그만해

3.stop making noise: 그만해

4.stop interrupting me: 그만해

5.stop being so annoying: 그만해

 

 

위의 문법과 단어를 잘 이해하고 활용하면 영어 대화를 더욱 원활하게 할 수 있습니다.

또한, "제발 좀 그만해"라는 표현은 상대방에게 불쾌감을 줄 수 있으므로,

상황에 따라 적절한 표현을 선택하는 것이 중요합니다.

다른 표현으로는 다음과 같은 것들이 있습니다.

 

1."Please leave me alone"

2."Please stop bugging me"

3."Please stop bothering me"

4."Please stop harassing me"

5."Please stop pressuring me"

 

 

위에 대화문 해석보기!

 

A: 제 숙제 좀 도와주실 수 있나요?
B: 제발 좀 그만해. 지금 바쁘거든.

A: 공항까지 태워주실 수 있나요?
B: 제발 좀 그만해. 공항까지 태워줄 시간이 없어.

A: 저녁 좀 만들어주실 수 있나요?
B: 제발 좀 그만해. 일하고 있거든.

A: 제 숙제 좀 도와주실 수 있나요?
B: 제발 좀 그만해. 집중하려고 하거든.

A: 제 숙제 좀 도와주실 수 있나요?
B: 제발 좀 그만해. 계속되는 요청에 지쳤어.

 

 

1.제발 좀 그만해. 나 좀 내버려둬.
2.제발 좀 그만해. 나 좀 괴롭히지 마.
3.제발 좀 그만해. 나 좀 방해하지 마.
4.제발 좀 그만해. 나 좀 괴롭히지 마.
5.제발 좀 그만해. 나 좀 압박하지 마.